ACTIVITÉ DE RECHERCHE CLINIQUE
La Fondation soutient l’activité de recherche clinique ou translationnelle ainsi que la formation concernant les maladies du cancer dans le canton de Fribourg. Chaque personne ou institution peut faire une demande de soutien à la Fondation, elle sera évaluée par le Conseil de Fondation et éventuellement par des experts externes. Cette demande doit être soumise à la Fondation avant le 1er octobre pour l’établissement du budget de l’année suivante. Le montant sera versé début janvier de l’année suivante.
L’institution ou la personne bénéficiant du soutien de la Fondation informera le Conseil de Fondation de l’évolution du projet une fois/an. Par ailleurs, le soutien par la Fondation doit être mentionnée dans le rapport annuel de l’institution et sur les publications de recherche.
La surveillance de la Fondation est exercée par le canton de Fribourg.